At Golden-Ridge

by Li Po (701-762 C.E.)

Tucked into the earth, Golden-Ridge City,
the river curving past, flowing away:

there were once a million homes here,
and crimson towers along narrow lanes.

A vanished country all spring grasses
now, the palace buried in ancient hills,

this moon remains, facing the timeless
island across Hou Lake waters, empty.