Posts filed under ‘Jacques Prévert’

En sortant de l’école

(more…)

Advertisements

November 2, 2015 at 8:25 pm Leave a comment

Derrière le Miroir

Mobile en haut
Stabile en bas
Telle est la tour Eiffel
Calder est comme elle
Oiseleur du fer
Horloger du vent
Dresseur de fauves noirs
Ingénieur hilare
Architecte inquiétant
Sculpteur du temps. »

Swaying up high
Stable at the bottom
Such is the Eiffel Tower
And thus is Calder
Iron catcher
Black beast tamer
Smiling engineer
Troubling architect
Sculptor of time.


Jacques Prévert
Taken from texts in Derrière le Miroir, No. 156,
Maeght Éditeur, 1966

Man, Three Disks

November 5, 2011 at 3:25 pm Leave a comment


Categories