Posts filed under ‘_Children’s_Day’

Kodomo no hi

Happy Children’s Day!

Koinobori Song

Yane yori takai koinobori
Ookii magoi wa otousan
Chiisai higoi wa kodomotachi
Omoshirosouni oyoideru

The koinobori are higher than the rooftops
The big black carp is the father
The small golden-red carp is the child
How pleasing it is to swim!

(more…)

Advertisements

May 5, 2018 at 5:25 am Leave a comment

Koinobori

Happy Children’s Day!

(more…)

May 5, 2017 at 3:25 pm Leave a comment

Children’s Songs in Kyoto

Happy Children’s Day!
ChildrenDay

May 5, 2015 at 5:15 am Leave a comment

Flying Carp Kite

Flying Carp Kite
A paper carp kite activity

Head and Tail Fish Pattern

Visual Instructions

Koinobori Song

April 28, 2013 at 8:25 pm 1 comment

Koinobori Song

Music

Higher than the roof-tops are the koinobori
The large Black Carp is the father
The smaller Golden Carp are the children
They seem to be having fun swimming.

Japanese Transliteration
Yane yori takai koi-nobori
Ōki na magoi wa o-tō-san
Chiisa na higoi wa kodomo-tachi
Omoshirosō ni oyoideru

Wikipedia

March 21, 2010 at 8:25 pm 3 comments


Categories